Lexique pour un séjour aux USA

Expressions de base pour les besoins quotidiens aux USA

Français Anglais
Bonjour / Bonsoir Good morning/Good evening
Comment allez-vous ? How are you ?
Très bien, merci, et vous ? Good, thank’s, and you ?
Parlez-vous français/anglais ? Do you speak French/English ?
Je comprends/ Je ne comprends pas I understand/I don’t understand
Pardon Sorry
Au revoir Bye
Bienvenue Welcome
Merci (beaucoup) Thank you (very much)
Excusez-moi/SVP Excuse me/Please
Je suis Français(e) I am French
Je m’appelle… My name is …
Non merci No thanks
Oui / Non Yes / No
De rien / Je vous en prie It’s nothing/ You’re welcome

Expressions de base pour les besoins dans les commerces aux USA

Français Anglais
Combien ça coûte ? How much is it ?
C’est un très bon prix It’s very cheap
C’est trop cher It’s too expensive
Pouvez-vous baisser le prix ? Could you lower the price ?
Je voudrais acheter … ça, celui-ci ! I would like to buy … this, that one !
J’adore / Je déteste I love / I hate
Argent Money
Je ne fais que regarder I’m just looking arround

Expressions de base pour les besoins dans les transports aux USA

Français Anglais
Je voudrais aller… I would like to go to …
Avion Plane
Bateau Boat
Train Train
Taxi Taxi
Bus Bus
Je voudrais louer I would like to rent
Moto Motorcycle
Voiture Car
Vélo Bike

Expressions de base pour les besoins d’orientation aux USA

Français Anglais
Où est… ? / Comment aller à… ? Where is… ?/ How do I get to… ?
Banque Bank
Gare Train station
Centre-ville Downtown
Hôtel Hotel
Hôpital Hospital
Est-ce près/loin ? Is it close/far away ?
Tout droit Straight ahead
Gauche/Droite Left/Right
Nord/Sud/Est/Ouest North/South/East/West

Expressions de base pour les besoins horaires aux USA

Français Anglais
Quelle heure est-il ? What time is it ?
Quand ? When ?
Hier Yesterday
Aujourd’hui (matin/midi/soir) Today (morning/noon/evening)
Demain Tomorrow
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Je suis ici en vacances / en voyage I’m here on vacation / I’m traveling
Je suis ici pour le travail / pour affaires I’m here for work / for business

Expressions de base pour les besoins dans les restaurants aux USA

Français Anglais
J’ai faim / j’ai soif I’m hungry / I’m thirsty
Bon appétit Enjoy (your meal)
Santé ! Cheers !
C’était délicieux ! It was delicious !
Qu’est-ce que vous me recommandez? What do you recommend ?
Je suis végétarien I’m a vegetarian
Sans épice ! Not spicy !
C’est trop chaud ! It’s too hot !
Je suis allergique I’m allergic
Fruit de mer Sellfish
Cacahuète Peanut
Gluten Gluten
Je voudrais I would like
Eau Water
Thé / café Tea / coffee
Bière / vin Beer / wine
Je voudrais l’addition s’il vous plait I would like the bill please